--[[ Decursive (v 1.9.8) add-on for World of Warcraft UI Copyright (C) 2006 Archarodim ( http://www.2072productions.com/?to=decursive-continued.txt ) This is the continued work of the original Decursive (v1.9.4) by Quu Decursive 1.9.4 is in public domain ( www.quutar.com ) License: This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version. This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA. --]] ------------------------------------------------------------------------------- -- French localization {{{ -- Revised by the Grinch 08.24.06 (From Release 1.9.8 RC2) ------------------------------------------------------------------------------- if ( GetLocale() == "frFR" ) then --start added in Rc4 DCR_ALLIANCE_NAME = 'Alliance'; DCR_LOC_CLASS_DRUID = 'Druide'; DCR_LOC_CLASS_HUNTER = 'Chasseur'; DCR_LOC_CLASS_MAGE = 'Mage'; DCR_LOC_CLASS_PALADIN = 'Paladin'; DCR_LOC_CLASS_PRIEST = 'Prêtre'; DCR_LOC_CLASS_ROGUE = 'Voleur'; DCR_LOC_CLASS_SHAMAN = 'Shaman'; DCR_LOC_CLASS_WARLOCK = 'Démoniste'; DCR_LOC_CLASS_WARRIOR = 'Guerrier'; DCR_STR_OTHER = 'Autre'; DCR_STR_ANCHOR = 'Ancre'; DCR_STR_OPTIONS = 'Options de Decursive'; DCR_STR_CLOSE = 'Fermer'; DCR_STR_ASSISTANT = 'Assistant'; DCR_STR_DCR_PRIO = 'Liste de priorités'; DCR_STR_DCR_SKIP = 'Liste des exceptions'; DCR_STR_QUICK_POP = 'Remplir rapidement'; DCR_STR_POP = 'Remplir la liste'; DCR_STR_GROUP = 'Groupe '; DCR_STR_NOMANA = 'Pas assez de mana !'; DCR_STR_UNUSABLE = 'Impossible de guérir maintenant !'; DCR_STR_NEED_CURE_ACTION_IN_BARS = "Decursive n'a put trouver aucun sort de guérison dans vos barres d'actions. Il en a besoin pour tester le mana..."; DCR_UP = 'H.'; DCR_DOWN = 'BAS'; DCR_PRIORITY_SHOW = 'P'; DCR_POPULATE = 'R'; DCR_SKIP_SHOW = 'S'; DCR_ANCHOR_SHOW = 'A'; DCR_OPTION_SHOW = 'O'; DCR_CLEAR_PRIO = 'E'; DCR_CLEAR_SKIP = 'E'; --end added in Rc4 DCR_LOC_AF_TYPE [DCR_DISEASE] = 'Maladie'; DCR_LOC_AF_TYPE [DCR_MAGIC] = 'Magie'; DCR_LOC_AF_TYPE [DCR_POISON] = 'Poison'; DCR_LOC_AF_TYPE [DCR_CURSE] = 'Malédiction'; DCR_LOC_AF_TYPE [DCR_CHARMED] = 'Contrôle mentale'; DCR_PET_FELHUNTER = "Chasseur corrompu"; DCR_PET_DOOMGUARD = "Garde funeste"; DCR_PET_FEL_CAST = "Dévorer la magie"; DCR_PET_DOOM_CAST = "Dissipation de la magie"; DCR_SPELL_CURE_DISEASE = 'Guérison des maladies'; DCR_SPELL_ABOLISH_DISEASE = 'Abolir maladie'; DCR_SPELL_PURIFY = 'Purification'; DCR_SPELL_CLEANSE = 'Epuration'; DCR_SPELL_DISPELL_MAGIC = 'Dissipation de la magie'; DCR_SPELL_CURE_POISON = 'Guérison du poison'; DCR_SPELL_ABOLISH_POISON = 'Abolir le poison'; DCR_SPELL_REMOVE_LESSER_CURSE = 'Délivrance de la malédiction mineure'; DCR_SPELL_REMOVE_CURSE = 'Délivrance de la malédiction'; DCR_SPELL_PURGE = 'Expiation'; DCR_SPELL_RANK_1 = 'Rang 1'; DCR_SPELL_RANK_2 = 'Rang 2'; BINDING_NAME_DCRCLEAN = "Nettoyage du groupe"; BINDING_NAME_DCRSHOW = "Afficher ou Cacher la barre Decursive"; BINDING_NAME_DCROPTION = "Afficher ou Cacher la fenêtre des options"; BINDING_NAME_DCRPRADD = "Ajouter la cible à la liste de priorités"; BINDING_NAME_DCRPRCLEAR = "Effacer la liste de priorités"; BINDING_NAME_DCRPRLIST = "Afficher la liste de priorités"; BINDING_NAME_DCRPRSHOW = "Afficher ou Cacher la liste de priorités"; BINDING_NAME_DCRSKADD = "Ajouter la cible à la liste des exceptions"; BINDING_NAME_DCRSKCLEAR = "Effacer la liste des exceptions"; BINDING_NAME_DCRSKLIST = "Afficher la liste des exceptions"; BINDING_NAME_DCRSKSHOW = "Afficher ou Cacher la liste des exceptions"; DCR_DISABLE_AUTOSELFCAST = "Decursive a trouvé que l'option \"%s\" est activée.\n\nDecursive ne pourra pas guérir les gens tant que cette option est active.\n\nVoulez-vous la désactiver ?"; DCR_PRIORITY_LIST = "Liste des priorités"; DCR_SKIP_LIST_STR = "Liste des exceptions"; DCR_SKIP_OPT_STR = "Menu options"; DCR_POPULATE_LIST = "Remplir rapidement la liste"; DCR_RREMOVE_ID = "Effacer ce joueur"; DCR_HIDE_MAIN = "Cacher la fenêtre \"Decursive\""; DCR_SHOW_MSG = "Pour afficher la fenêtre \"Decursive\", tapez /dcrshow."; DCR_IS_HERE_MSG = "Decursive est initialisé, n'oubliez pas de contrôler les options disponibles"; DCR_PRINT_CHATFRAME = "Afficher les messages dans le canal par\n défaut\]"; DCR_PRINT_CUSTOM = "Afficher les messages dans la fenêtre"; DCR_PRINT_ERRORS = "Afficher les messages d'erreurs"; DCR_SHOW_TOOLTIP = "Afficher les infos-bulles dans la liste des\n\ affligés\]"; DCR_REVERSE_LIVELIST = "Inverser l'affichage de la liste"; DCR_HIDE_LIVELIST = "Cacher la liste"; DCR_TIE_LIVELIST = "Lier la visibilité de la liste à \"Decursive\""; DCR_AMOUNT_AFFLIC = "Nombre d'affligés à afficher : "; DCR_BLACK_LENGTH = "Délais (Secs) sur la *blacklist* : "; DCR_SCAN_LENGTH = "Délais (Secs) entre les scans : "; DCR_ABOLISH_CHECK = "Voir si \"Abolir\" sur la cible avant de Guérir"; -- XXX DCR_BEST_SPELL = "Toujours utiliser le rang de sort le plus élevé"; DCR_RANDOM_ORDER = "Guérir aléatoirement"; DCR_CURE_PETS = "Contrôler et guérir les pets"; DCR_IGNORE_STEALTH = "Ignorer les unités camouflées"; DCR_PLAY_SOUND = "Jouer un son quand il y a quelqu'un à guérir"; DCR_ANCHOR = "Ancre du texte"; DCR_CHECK_RANGE = "Tester si la cible est à portée"; DCR_DONOT_BL_PRIO = "Ne pas *blacklister* les gens prioritaires"; DCR_CHOOSE_CURE = "Guérir :"; -- $s is spell name -- $a is affliction name/type -- $t is target name DCR_DISPELL_ENEMY = "Lance '$s' sur $t"; DCR_NOT_CLEANED = "Rien n'a été nettoyé !"; DCR_CLEAN_STRING = "Dissipation de \"$a\" sur $t"; DCR_SPELL_FOUND = "$s trouvé !"; DCR_NO_SPELLS = "Aucun sort de guérison trouvé !"; DCR_NO_SPELLS_RDY = "Aucun sort de guérison n'est prêt à être lancé !"; DCR_OUT_OF_RANGE = "$t est hors de portée et devrait être soigné de $a !"; DCR_IGNORE_STRING = "$a trouvé sur $t - $t ignoré."; DCR_INVISIBLE_LIST = { ["Rôder"] = true, ["Camouflage"] = true, ["Camouflage dans l’ombre"] = true, } DCR_IGNORELIST = { ["Bannir"] = true, ["Changement de phase"] = true, }; DCR_SKIP_LIST = { ["Sommeil sans rêve"] = true, ["Sommeil sans rêve supérieur"] = true, ["Vision Télépathique"] = true, ["Injection mutante"] = true, }; DCR_SKIP_BY_CLASS_LIST = { [DCR_CLASS_WARRIOR] = { ["Hystérie ancienne"] = true, ["Enflammer le mana"] = true, ["Esprit corrompu"] = true, }; [DCR_CLASS_ROGUE] = { ["Silence"] = true; ["Hystérie ancienne"] = true, ["Enflammer le mana"] = true, ["Esprit corrompu"] = true, }; [DCR_CLASS_HUNTER] = { ["Entraves de magma"] = true, }; [DCR_CLASS_MAGE] = { ["Entraves de magma"] = true, }; }; -- for cut and paste ease -- DCR_CLASS_DRUID -- DCR_CLASS_HUNTER -- DCR_CLASS_MAGE -- DCR_CLASS_PALADIN -- DCR_CLASS_PRIEST -- DCR_CLASS_ROGUE -- DCR_CLASS_SHAMAN -- DCR_CLASS_WARLOCK -- DCR_CLASS_WARRIOR -- }}} end